Términos y condiciones

TÉRMINOS Y CONDICIONES

Lea estos términos y condiciones detenidamente antes de usar el sitio y / o cualquier servicio proporcionado por Magical Spin Casino.

1. INTRODUCCIÓNMagical Spin es operado por Betrust Entertainment B.V., dirección registrada Fransche Bloewmeg 4, Curazao, una compañía autorizada y regulada por las leyes de Curazao bajo la Licencia Master Gaming CeG Curazao eGaming Ltd número de licencia #8048/JAZ. Las transacciones de Skrill, NETELLER y Cashlib son procesadas por Betrust Entertainment B.V..Otras transacciones son procesadas por la dirección registrada de Balthenie Limited Athinon 5, Agios Antonios, P.C.1015, Nicosia, Chipre

1.1 Al utilizar el sitio web y los servicios proporcionados por www.magicalspin.com, aceptas los términos y condiciones, así como la política de privacidad proporcionada en este sitio web. Si el usuario no acepta los términos y condiciones que se muestran a continuación, te recomendamos que no abras una cuenta en Magical Spin.

1.2 Todos los productos de Magical Spin son operados por Betrust Entertainment B.V., una compañía autorizada y regulada por las leyes de Curazao bajo la Licencia Master Gaming CeG Curazao eGaming Ltd número de licencia #8048/JAZ.

1.3 Magical Spin se reserva el derecho de cambiar los términos y condiciones generales en cualquier momento sin previo aviso.

2. CUENTA DE JUGADOR

2.1 Magical Spin solo permite una cuenta por dirección IP (dirección IP de la cuenta de registro o dirección IP de inicio de sesión), dirección particular (dirección postal), tarjeta bancaria, dirección de correo electrónico. En caso de que un jugador desee abrir una cuenta mientras otra cuenta está ya creado dentro de la misma casa, dirección IP, etcétera, se debe emitir una autorización por correo electrónico ([email protected]) antes de la apertura de la segunda cuenta. Si un jugador desea usar la tarjeta de crédito de otra persona para hacer un depósito, debe recibir el permiso del departamento de finanzas antes de realizar el depósito y enviar una autorización del titular de la tarjeta de crédito (la autorización, si se otorga, caducará al final de El día en cuestión).

En el caso de que, después de una verificación (aleatoria o no), Magical Spin se dé cuenta de que una de estas reglas ha sido violada, todas las cuentas en cuestión serán bloqueadas sin previo aviso y cualquier saldo del saldo o cualquier solicitud de retiro en curso será cancelado, incluso si las cuentas han sido verificadas de antemano, la verificación de la cuenta es solo una verificación de identidad.

2.2 Para registrarse en Magical Spin, el usuario debe completar un formulario con la siguiente información: nombre, apellido, fecha de nacimiento, dirección, correo electrónico, número de teléfono, sexo, contraseña.

Si, durante la verificación de una cuenta, luego de una solicitud de un primer retiro o en cualquier momento a discreción exclusiva de Magical Spin, uno o más de estos datos son erróneos, Magical Spin se reserva el derecho de cerrar la cuenta del jugador sin previo aviso y confiscar el saldo de la cuenta en cuestión.

Para cualquier modificación del perfil del Jugador, se requerirá una prueba. (Por ejemplo, cambio de dirección - comprobante de residencia de la dirección antigua y nueva, cambio de nombre - certificado de matrimonio, cambio de datos bancarios - Declaración de identidad bancaria de RIB). Nos reservamos el derecho de cerrar cualquier cuenta sin previo aviso, en los casos en que encontremos evidencia de incumplimiento o violación de estos Términos y condiciones.

Los nombres en la cuenta del usuario deben coincidir con los nombres legales completos presentes en la información de identidad legal del usuario. Además, las tarjetas de crédito deben coincidir con el nombre del titular con la información de identidad legal u otro método de pago utilizado para depositar o retirar fondos.

2.3 El registro en Magical Spin no está autorizado para residentes o ciudadanos de los siguientes países: Estados Unidos, Curazao, Malta, Noruega, Países Bajos, Israel, Chipre, Hungary.

2.4 Al registrarse en Magical Spin, el usuario declara y garantiza que:

- El usuario tiene 18 años o más.
- El usuario no es residente permanente o ciudadano de Curazao, EE. UU., Países Bajos, Israel, Malta, Chipre, Hungary.
- El usuario es el único y totalmente responsable del cumplimiento de las leyes que rigen la jurisdicción donde vive. El juego por Internet puede ser ilegal en la jurisdicción en la que se encuentra el usuario; Si es así, el usuario no está autorizado a utilizar una tarjeta de pago para completar una transacción. Algunas jurisdicciones tienen sus propias regulaciones, por ejemplo (Francia, Italia, España, etc.).
- Toda la información personal registrada en la cuenta del usuario es precisa y veraz.
- El usuario participa en apuestas en nombre propio y no para uso comercial o en nombre de terceros.
- El usuario comprende en su totalidad los métodos, reglas y procedimientos para participar en las apuestas tal como aparecen en las Reglas y Regulaciones de las apuestas.
- El usuario es consciente de que los usuarios pueden perder dinero haciendo una apuesta durante una sesión de juego. El término "sesión de juego" significa toda la actividad (apuestas y ganancias) desde un depósito hasta que tanto el bono como el saldo real sean cero y sin ninguna solicitud de retiro de ganancias derivadas de este depósito. Si se ha reclamado y recibido un bono gratis después de un depósito, la sesión de juego comienza con el bono gratis obtenido. Es responsabilidad asegurarse de que sus saldos sean totalmente cero antes de realizar un depósito si se ha obtenido un bono antes del depósito (para que la sesión no esté sujeta a las reglas de bono).
- El dinero depositado no se deriva de ninguna actividad que sea ilegal.
- El usuario acepta indemnizar y eximir de responsabilidad a Magical Spin, Betrust Entertainment BV y sus funcionarios, directores, empleados, agentes, otorgantes de licencias, proveedores y cualquier proveedor de contenido y servicios de terceros en el sitio de y contra todas las pérdidas, gastos, daños y costos resultantes de su violación de los términos y condiciones.- El usuario tiene prohibido usar dispositivos como robots, cualquier otro programa externo de asistencia al jugador (EPA) o técnicas que distorsionen el juego normal y le den al jugador una ventaja injusta.

2.5 El usuario no debe comunicarse ni dar acceso a su contraseña a nadie. Es responsabilidad exclusiva y exclusiva del Usuario asegurarse de que los detalles de inicio de sesión estén protegidos y guardados de forma segura.

2.6 Gracias a nuestra Política de privacidad, no se comunicarán ni se venderán datos a ningún tercero, salvo que lo exija la ley en caso de blanqueo de dinero, fraude u otras actividades delictivas.

2.7 Solo se permite una cuenta por usuario. Si el usuario abrió una cuenta diferente bajo su nombre, Magical Spin se reserva el derecho de cerrar las cuentas y prohibir al usuario.

2.8 Los fondos no son transferibles de una cuenta de jugador a otra. Las cuentas tampoco son transferibles. El usuario no debe permitir que ningún tercero juegue en su cuenta.

2.9 En caso de que el usuario actualice la información de su cuenta, deberá enviar a Magical Spin el documento de verificación actualizado para que podamos verificar su cuenta.

2.10 Recomendamos que el usuario imprima (o guarde) todas las reglas, políticas y registros de transacciones relevantes
.

3. VERIFICACIÓN DE CUENTAS Y POLÍTICA DE LAVADO DE DINERO

3.1 Al aceptar los Términos y condiciones, el usuario autoriza a Magical Spin a realizar verificaciones de verificación, ya que podemos exigirnos a nosotros mismos o a terceros (incluidos los organismos reguladores) confirmar la edad, la identidad y los datos de contacto para evitar el lavado de dinero.

3.2 Para proceder con la verificación de identidad de un usuario, requerimos los siguientes documentos:

- Una copia de una factura de servicios públicos reciente que coincida con la dirección registrada en la cuenta del usuario.
- Una copia de la tarjeta de identificación o pasaporte con foto.
- Una copia de todas las tarjetas de crédito utilizadas (anverso y reverso, ocultando los 8 dígitos en el medio y el código de seguridad) o una captura de pantalla o su cuenta de Skrill / Neteller u otro método de depósito alternativo.
- El formulario de autorización, de Magical Spin, completado y firmado por el usuario.

Para ser verificada, la cuenta del jugador debe haber realizado al menos un depósito.

3.3 Magical Spin tiene el derecho de verificar y confirmar la identidad del usuario en cualquier momento.

3.4 Magical Spin debe hacer una llamada de verificación al usuario para finalizar la validación de la cuenta

3.5 Cualquier intento de eludir los controles de seguridad dará como resultado el cierre de la cuenta.

4. DEPÓSITOS

4.1 No se aceptan pagos en efectivo. Solo los métodos encriptados mencionados en la página de pago son aceptados en Magical Spin.

4.2 El monto mínimo de depósito es de 10 $ / €. El depósito estándar máximo es de 2.500 $ / €.

4.3 Cualquier ganancia derivada de un depósito que haya sido reembolsado (fraude, sospecha de fraude, devolución de cargo, solicitud específica) se cancela automáticamente y la sesión se considera nula.

4.4 Magical Spin se reserva el derecho de subcontratar procesadores de pagos de terceros y / o instituciones financieras denominadas "Proveedores de servicios electrónicos" (ESP) para procesar dichas transacciones financieras. Por lo tanto, para el avance de dicho procesamiento, el usuario nos autoriza irrevocablemente, según sea necesario, a instruir a dichos ESP para que manejen los depósitos en la cuenta y se retiren de su cuenta, y acepta irrevocablemente que Magical Spin puede dar tales instrucciones en su nombre. Además, el usuario acepta estar sujeto a los Términos y Condiciones de cada ESP aplicable y, en caso de conflicto entre este Acuerdo y los términos y condiciones del ESP, prevalecerá este Acuerdo.

4.5 El monto del depósito debe apostarse una vez antes de poder retirarse. En el caso de un depósito realizado por un comprobante pagado en efectivo, el jugador debe apostar al menos 10 veces el depósito para realizar un retiro.

4.6 Magical Spin no emite cashback (reembolso), excepto en circunstancias excepcionales. Esto es únicamente a discreción de Magical Spin.

4.7 El jugador puede poner un límite de depósito diario directamente a través de su cuenta de jugador. En este caso, el límite de retiro semanal será 10 veces el monto del límite de depósito diario (limitado a 2.500 euros).

5. RETIRADAS

5.1 Los retiros se pagarán dentro de 2 días hábiles. Para los usuarios VIP, pueden aplicarse otros términos, según lo acordado con el gerente VIP. Los pagos serán devueltos al procesador por el cual se hicieron los depósitos, si es posible. Magical Spin se reserva el derecho de tomar la decisión final a través del método de pago que los clientes reciben.

5.2 La cuenta del usuario debe ser verificada. Todos los documentos de verificación deben haber sido enviados y aprobados por nuestros servicios para procesar su retiro.

5.3 Sobre el pago de ganancias, hay un estándar de hasta 2500 € hasta límites de retiro de 5000 € por semana con respecto al nivel del jugador. Para usuarios VIP o ganancias inusuales y grandes, se pueden aplicar otros términos, según lo acordado con el gerente VIP.

5.4 Un usuario no puede realizar mas de una sollicitud de retire a la vez.

5.5 El importe mínimo para una solicitud de retiro es de 50 €.

5.6 En caso de que el Usuario haya aprovechado un bono cuando el jugador solicita la retirada de las ganancias, el monto del bono asignado al depósito que generó las ganancias puede deducirse del pago final de acuerdo con el tipo de bono recibido.

5.7 Estas restricciones no se aplican a los premios progresivos.

6. BONIFICACIÓN Y EFECTIVO

6.1 El bono es un crédito adicional que el casino le ofrece al usuario. Un bono le permite al usuario jugar más tiempo, apostar más y, por lo tanto, mejorar las posibilidades de ganancias potenciales. Como tal, cada bono conlleva un requisito de apuesta obligatorio para ser considerado como "completado".

6.2 Magical Spin ofrece 3 tipos diferentes de bonos:

Bono con depósito con requisito de apuesta:

Este tipo de bono con depósito incluye el requisito de apuesta para retirar el saldo de dinero real, es decir, que el usuario debe completar los requisitos de apuesta asociados con ese bono para solicitar un retiro de su saldo de dinero real.
Este bono es cobrable.
El monto del requisito de apuesta predeterminado de dicho bono es 30 veces el monto del bono y del depósito.

Bono con depósito sin requisito de apuesta:

Este tipo de bono con depósito no incluye el requisito de apuesta para retirar el saldo de dinero real.
Este bono no es cobrable. Este tipo de bonificacion se otorga a jugadores de "Bélgica", "Luxemburgo", "Suiza", "Australia", "Reino Unido", "Canada", "Alemania".

Bono Gratis:

Es un bono sin depósito, completamente gratis, generalmente dado como regalo por Magical Spin, como recompensa o en agradecimiento por la lealtad de los Usuarios.
Este tipo de bono es cobrable.
La cantidad máxima predeterminada que se puede cobrar es 10 veces la cantidad de bonificación recibida hasta 100 €, pero para usuarios VIP, es de hasta € 250.El monto del requisito de apuesta de dicho bono es 60 veces el monto del bono. Para usuarios VIP, el requisito es 35 veces.

6.3 No todos los juegos contribuyen con el mismo porcentaje de los requisitos de apuesta de bonificación a menos que se indique lo contrario.

6.4 Los usuarios no pueden combinar varios bonos en curso. Para ser elegible para otro bono, es esencial finalizar primero el bono actual.

6.5 Si el usuario elije y activa por error un bono que no desea, este puede cancelarse si el usuario aún no ha comenzado a apostar en los juegos.

6.6 Si el usuario cancela un bono en funcionamiento después de comenzar a jugar y realizar apuestas, corre automáticamente el riesgo de ver canceladas las ganancias obtenidas con este bono y / o ver el saldo de dinero real por debajo del depósito inicial.

Si se encuentran problemas después de la cancelación de un bono pendiente, se invita al usuario a referirse directamente a un agente o un gerente de cuenta quien decidirá en cada caso compensar o no al usuario.

6.7 Los usuarios no pueden recibir una bonificación gratuita si tienen un saldo de caja positivo o una solicitud de retiro pendiente.

6.8 El cashback (reembolso) es un crédito de dinero real que se suma directamente a la parte del dinero real del saldo del usuario.

6.9 El cashback (reembolso) es cobrable y no tiene condiciones de apuesta para establecer un retiro, excepto por el reembolso semanal (otorgado el domingo) que incluye una condición de retiro máximo de 10 veces el monto del reembolso acreditado (se pueden hacer excepciones para los jugadores VIP).

6.10 Los usuarios no pueden recibir un cashback (reembolso) después del depósito, si tienen una solicitud de retiro pendiente o si utilizaron un bono por el depósito que hicieron.

6.11 Para conocer los términos y condiciones completos por bonos o promociones, se le indica al usuario que visite los Términos y condiciones en la sección de Promociones.

6.12 El Casino se reserva el derecho de modificar, cancelar o rechazar cualquier promoción a su exclusivo criterio.

6.13 Cualquier ganancia realizada con giros gratuitos ofrecidos está limitada por defecto a un máximo de 100 € de retiro, pero para jugadores VIP pueden aplicarse otros términos después de un acuerdo común con el administrador de la cuenta.

6.14 Cualquier bono debe usarse dentro de los 30 días posteriores a la adjudicación del bono. Cualquier dinero de bonificación restante en la cuenta al final de los 30 días será cancelado.

7. BONIFICACIÓN POR FRAUDE - COMPORTAMIENTO ABUSIVO

7.1 Cualquier usuario que busque y use tácticas para aprovechar el sistema de bonificación utilizando un patrón inusual será altamente monitoreado. Magical Spin se reserva el derecho de anular cualquier ganancia derivada de un comportamiento abusivo. Estos usuarios perjudican a los usuarios regulares y justos de Magical Spin, quitándoles ganancias.

7.2 Las apuestas con riesgo mínimo no pueden contribuir a la promoción, incluidos los requisitos de apuesta de bonificación o los puntos acumulados. Un usuario que utiliza deliberadamente una táctica para establecer un riesgo mínimo para convertir el bono en dinero real, corre el riesgo de que se cancelen sus bonos, premios en efectivo y cualquier ganancia. Por apuesta de riesgo mínimo, queremos decir que cualquier apuesta realizada con la clara intención de obtener un alto volumen de apuestas con un riesgo mínimo, se considerará abusiva de la oferta de bonificación. Ejemplo: apuesta simultánea en negro y rojo en la ruleta, o cubriendo la gran mayoría de la mesa.

7.3 En caso de que se haya reclamado una bonificación, está prohibido practicar la "Caza de Bonos" (abrir todos los giros gratis acumulados en los diferentes juegos al mismo tiempo) después de que el saldo haya caído por debajo de € / CAD 0,50.

7.4 Todos los bonos y promociones están limitados a uno por persona, tarjeta de crédito, dirección IP y por hogar. Se prohíbe aprovechar las promociones internas de los juegos con dinero extra de las ganancias derivadas de promociones / bonos (descuentos otorgados por la compra de un paquete de tarjetas raspa y gana, por ejemplo).

7.5 Si se ha reclamado un bono, la apuesta máxima permitida es € / CAD 7.5, durante toda la sesión del juego relacionada con el depósito que se ha beneficiado del bono (saldos reales / de bono). Esta regla también se aplica a los giros gratis o juegos de bonificación que un jugador puede comprar directamente de un juego, ya que el monto de la compra se considera el monto de la apuesta.

7.6 Si Magical Spin o Betrust Entertainment B.V se dan cuenta de que un Usuario ha violado una de las condiciones anteriores o cualquier otro término y condición de este contrato, el Casino puede optar por uno o más de los siguientes:

- Cancelación de saldo de bonos total y de saldo de dinero real.
- Cancelación de la sesión completa del juego.
- Retención de las ganancias del usuario obtenidas en esta sesión de juego.
- Cerrar la cuenta del usuario.

El Casino realiza verificaciones aleatorias del comportamiento de juego de los jugadores y realiza un control completo durante una solicitud de retiro.

8. JUEGOS

ESTE SITIO HA SIDO DISEÑADO PARA PROPORCIONAR JUEGOS EQUITATIVOS Y NO PERJUDICIALES

El jugador puede disfrutar de juegos gratis en modo demo sin apostar dinero, o puede iniciar sesión en su cuenta y jugar en modo real apostando dinero.

Los jugadores tienen prohibido el uso de dispositivos como robots u otros programas de ayuda externa (APE) que distorsionan el juego normal y le dan al jugador una ventaja injusta. Los jugadores deben tomar sus propias decisiones al jugar, sin la ayuda de ninguna otra información que las obtenidas en el propio juego del jugador.

Los jugadores aceptan que se pueden tomar medidas para evitar el uso de programas prohibidos. Estas medidas pueden incluir, entre otras, la realización de comprobaciones en el sistema operativo.

Los errores de comunicación ocurren de vez en cuando. Las apuestas se confirman solo cuando se reciben en nuestros servidores. Si se interrumpe la comunicación después de que el jugador haya realizado una apuesta y la haya recibido en los servidores de la compañía, siempre se considerará válida, independientemente del resultado. El jugador será informado de que ha sido aceptado una vez que se restablezca la comunicación.

Si un juego se inicia pero falla o produce un resultado inexacto debido a un fallo del juego y / o un software de gestión y / o un generador de números aleatorios, todas las apuestas y ganancias de ese juego se cancelarán y el saldo de la cuenta del juego se restablecerá a su posición original como era antes del comienzo del juego.

Si un jugador se desconecta de su sesión con la Compañía durante un juego activo, el monto de la apuesta será devuelto a la cuenta de juego del cliente, excepto en los casos en que el juego ya haya sido ingresado y las ganancias transferidas al jugador ganador.

Si por algún motivo la Compañía asigna incorrectamente el saldo de su cuenta, es su responsabilidad notificar inmediatamente a la Compañía del error y reembolsar a la Compañía por el saldo desequilibrado.

En caso de mal funcionamiento del software o RNG, el monto de la apuesta será devuelto al jugador.

La Compañía se reserva el derecho de terminar un juego a su exclusivo criterio, sin causa en cualquier momento si hay dificultades técnicas que afecten el juego.

La política de reembolso de la Compañía es no hacer reembolsos a los jugadores. Sin embargo, queda a discreción de la gerencia determinar si se puede aceptar una solicitud de reembolso para un depósito.

Reembolso se realizarán por el mismo método utilizado para presentar una vez que se auditen los fondos y las cuentas. Se puede realizar un reembolso siete días después de que se haya realizado el depósito.

La Compañía se reserva el derecho de cancelar cualquier ganancia obtenida como resultado de un defecto en el servidor o sistema de juego o cualquier otro mal funcionamiento. El jugador renuncia a todas las reclamaciones y compensaciones a este respecto. Cualquier jugador que abusa de estos defectos técnicos será procesado ante los tribunales competentes.

8.1 El uso de errores, errores de programación, mal comportamiento del código del sitio por parte del jugador para su ventaja, llamado "uso de errores" está prohibido. Cada usuario que encuentre un error debe informarlo al operador o al administrador del sitio. Un jugador que usa un error para su ventaja tendrá su cuenta bloqueada por un período, permitiendo que nuestros equipos técnicos reconstituyan la cuenta como estaba antes de la ventaja proporcionada por el error. Las mismas reglas se aplican a los jugadores que no informan un error.

In case of errors, programming bugs, bad behavior of the site code or errors of drafting, any operation carried out being recorded (registration, modification of account, purchase or withdrawal, bet, bet, ...), The operator can return to a state of play corresponding to that existing before the occurrence of errors, programming bugs or bad behavior of the site code (rollback).

If such events occur, they would not confer any special rights on the Player, except to be re-credited with unjustly lost sums, or debited from sums unjustly earned.

Similarly, only the administration of the site can ultimately determine whether a user has taken advantage or attempted to take advantage of an error, a programming bug or a bad behavior of the site code, and to decide whether a return to the existing state before the problem appears is necessary, see if a closure of the account is justified. The user accepts this mode of operation in advance and the decisions that may result.

8.2 Complaints If the Player is not satisfied with our site, customer service or feel that we have not met our expectations, we thank the Player for sending a complaint to [email protected]

9. TERMINACIÓN

9.1 El usuario puede cerrar su cuenta en cualquier momento poniéndose en contacto con el servicio de atención al cliente. El cierre de una cuenta puede demorar hasta dos días hábiles.

9.2 En caso de cualquier actividad sospechosa que pueda indicar fraude, lavado de dinero, colusión o trampa, Magical Spin se reserva el derecho de congelar la cuenta del usuario durante el período de la investigación. Esto podría resultar en el cierre definitivo de la cuenta.

9.3 Magical Spin se reserva el derecho de informar a las autoridades pertinentes, otros operadores de juegos de azar en línea o de apuestas, otros proveedores de servicios en línea y bancos, compañías de tarjetas de crédito, proveedores de pagos electrónicos u otras instituciones financieras de su identidad y de cualquier actividad sospechosa ilegal, fraudulenta o inapropiada, y tu acepta cooperar plenamente con nosotros para investigar cualquier actividad de este tipo.

9.4 Magical Spin puede, a su propia discreción y sin tener que proporcionar ninguna justificación, negarse a abrir una cuenta o cerrar una cuenta existente. Se cumplirán todas las obligaciones contractuales previamente hechas al usuario.

9.5 Magical Spin se reserva el derecho de cerrar una cuenta inactiva. Si la cuenta del usuario no registra ninguna conexión / desconexión durante un período de más de seis (6) meses consecutivos ("Período de sueño"), la cuenta se considerará inactiva. Una vez que una cuenta se ha considerado inactiva, se notifica al usuario por todos los medios y herramientas posibles disponibles y si el usuario no retira fondos de la cuenta dentro de los quince (15) días posteriores a la recepción de la notificación, o si el usuario aún no nos contacta, tendremos derecho a cerrar la cuenta y proceder con la deducción del 5% del saldo restante mensualmente.

9.6 La Política de cashback (reembolso) de la Compañía no afectará ningún reembolso. Sin embargo, queda a discreción de la gerencia determinar si se debe recibir una solicitud de reembolso por un depósito realizado. Los reembolsos solo se efectuarán a través del mismo método de depósito una vez que se verifique el origen de los fondos y la cuenta. Un reembolso puede realizarse 7 días hábiles después de realizado el depósito.

10. ATENCIÓN AL CLIENTE

10.1 La atención al cliente está disponible todos los días, excepto entre la 1 a.m. y las 9 a.m. (CET), en el chat en vivo, por correo electrónico o por teléfono.

10.2 Está prohibido enviar spam, insultar o acosar a los agentes de atención al cliente. Esto puede resultar en el cierre de la cuenta del usuario.

11. DERECHOS DE AUTOR / MARCA COMERCIAL

11.1 Betrust Entertainment B.V.tiene directamente o bajo licencia de terceros propietarios de los derechos de autor de todos los textos, imágenes y videos provistos en este sitio web. El usuario debe respetar esos derechos de autor y / o marcas registradas.

12. INTERPRETACIÓN

12.1 El texto original de los Términos está en inglés y cualquier interpretación de los mismos se basará en el texto original en inglés. Si los Términos y condiciones o cualquier documento o aviso relacionado con ellos se traducen a cualquier otro idioma, prevalecerá la versión original en inglés.

13. LEY APLICABLE

13.1 Este Acuerdo, su interpretación, implementación y las relaciones que unen a las partes se rigen por las leyes de Curazao.

13.2 Cualquier litigio o reclamo que surja directa o indirectamente de este contrato se presentará ante el tribunal competente de Curazao, que tiene jurisdicción exclusiva